1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

Translated 2012-03-24 - NO MUSIC NO LIFE

Discussion in 'AIMI Blog' started by dereko92, Mar 27, 2014.

  1. dereko92

    dereko92 Administrator

    Original Entry: <a class="postlink" href="http://ameblo.jp/aimi-stereopony/entry-11202765426.html" onclick="window.open(this.href);return false;">http://ameblo.jp/aimi-stereopony/entry-11202765426.html</a>

    Original
    NO MUSIC NO LIFE
    2012-03-24 23:46:01


    今日、音楽の素晴らしさを教えてくれる最高なバンドのラストライブを目に焼き付けてきました!!
    さみしいけど、、
    人間がいつか空に帰って行くように、バンドも生き物だからいつかは星になってしまうのかもしれない、、、

    けど!!
    空を見上げてその星を観てくれてる人たちが居る以上、その星は永遠に輝き続けるんだ。

    音楽は生き続ける!!
    音楽は鳴り止まない!!
    serial TV dramaに出会えて幸せだ!!
    調子イイぜオラーー。・°°・(>_<)・°°・。

    明日も歌って生きていこう!!


    English
    NO MUSIC NO LIFE
    2012-03-24 23:46:01


    <a href="http://ameblo.jp/aimi-stereopony/entry-11202765426.html " target="_blank">Original Entry</a>&ensp;|&ensp;

    Today, I'll tell you about the magnificence of the splendid band that we came to see the last show show!

    It's lonely but, someday when humans return to the sky, and becuase bands are also living beings, they could maybe turn into stars...

    But!!
    The stars that are watching us from the sky, will continue to shine eternally.

    The music lives on!!
    The music will not stop!!
    It was great meeting in the Serial TV drama!!
    Our condition(and/tone) will be good! 。・°°・(>_<)・°°・。

    Let's live tomorrow as we sing!!
     

Share This Page