Translated 2015-05-26 - The story during the LIVE MC (￣^￣)ゞ

Original Entry: http://lineblog.me/draftking/archives/31594422.html

Original

Spoiler

LIVEのMCでの話(￣^￣)ゞ
2015/05/26 20:46

<a href="http://lineblog.me/draftking/archives/31594422.html" target="_blank">Original Entry</a>&ensp;|&ensp;
この間のLIVEで
話したんだけどね、、
ここでまた言いたくなっちゃった笑


私の愛用の自転車の話っ♪


私ね、愛用しているピンク色の
可愛い自転車を持ってるの。


IMAGE


名前を付けてるくらい
可愛いんだ。。❤︎めろめろ笑




ピンクちゃんって
言うんですけどね♪✌️

可愛いでしょ？？！！！


IMAGE


ある日ね、私とピンクちゃん
とおでかけしていて
一旦駐輪場に止めたの。





…3時間後戻ってきたら
そこにはピンクちゃんの姿が
ありませんでしたomg!..


探しても見つからなくてね。。

それがもう1年前くらいの
話かなぁ。。(u_u)


ちょっとピンクちゃんのこと
忘れかけてたの。笑


で！！！最近、、、
知らない番号から何度も
かかってくるので、出てみたの。。




erica「…はい」

名無しの権兵衛さん
「ericaさんの番号で
間違いありませんか？」


erica「…は、はい…。」

名無しの権兵衛さん
「こちら…警察署です。」


…え。…え？！
私悪い事してないよ？
悪い事してないんだけど、、
私の…人生…おわった。
逮捕される…。


って思っちゃったの〜
おかしいでしょ？！


よくよく聞いたら

おまわりさん
「ericaさんの自転車が
見つかりましたよーーー！！！」

って！！！


本当に嬉しかったなぁ
それと同時に安心安心。。

…だってさ、
私悪い事してないもん。笑


そして、私はピンクちゃんの
ところに行き、、

自転車で2時間かけて
家に帰りましたとさ。


1年ぶりの再会( ຶཽ ˙̫̮ ຶཽ )✧ｷﾗｯ
信じていれば
戻ってくるもんなのね♪


もうどこにも行かないでね？
私のピンクちゃん✨

IMAGE

English

Spoiler

The story during the LIVE MC (￣^￣)ゞ
2015/05/26 20:46

<a href="http://lineblog.me/draftking/archives/31594422.html" target="_blank">Original Entry</a>&ensp;|&ensp;

I told this story
during the last LIVE but,,
I want to tell it again here Lol


The story about my favorite bicycle♪


My favorite bicycle is a
pink one I have.


IMAGE


It's so cute it
has a name..❤︎ *In love* Lol




It's called
Pink-chan♪✌️

Isn't it cute??!!!


IMAGE


One day, Pink-chan and I
departed and
I stopped for a moment at a bicycle parking area.





…when I came back three hours later
Pink-chan wasn't there
omg!..


I looked but couldn't find it..

That was a story from
about a year ago.. (u_u)


I forgot a bit about
Pink-chan. Lol


Then!!! Lately,,,
I kept getting called from a number I ddint know
so I tried picking up..




erica "…Yes?"

didn't know their name, John Doe
"Is this erica-san's number?"


Erica "…Y-Yes...."

John Doe
"This is...the police."


…Eh. …Eh?!
Did I do something bad?
I didn't do anything bad but,,
My...life...is over.
I'm being arrested....


That's what I thought~
That's funny isn't it?!


listening really, really well

Police officer
"We found Erica-san's bicycle!!!"

That's what he said!!!


I was really happy
and at the same time really relieved..

…because,
I hadn't done anything bad. Lol


And the, I went to where
Pink-chan was,,

It took 2 hours on bicycle but
I returned home.


A reunion after 1 year ( ຶཽ ˙̫̮ ຶཽ )✧*Shine*
if you believe in it
it'll come back ♪


Don't go anywhere anymore ok?
My Pink-chan✨

IMAGE