Original Entry: http://lineblog.me/draftking/archives/40582694.html Original Spoiler in 栃木 × 私の地元。 2015/08/20 21:59 <a href="http://lineblog.me/draftking/archives/40582694.html" target="_blank">Original Entry</a> |  今日はねー! キャンペーンで栃木に行ったんだー! 取材受けたり、ラジオしたり ️ 地元の新聞やラジオに 出るってすごくありがたくて 嬉しかったな。 <img src=" " /> 夢を追って東京に出てきて こうして自分の地元で テレビや取材ラジオに 出るってなんだか不思議。。 いろんな想いがあったし、 いろんな事言われたけど、 それでも私は唄が好き。 だからこうして、 足跡を残せることは 私の夢でもあったから本当に 嬉しかったです(≧∇≦) 次は地元でワンマンLIVEしたいなっ。 あ!お昼時にね、 定食食べたの! とっても美味しかった♪ 味噌汁が実家の味と一緒でびっくり笑 <img src=" " /> そのあと、時間があったので お化け屋敷に行ったんだー♪! とっーーーーーーてもこわかった。笑 <img src=" " /> SHIHOさん先頭でめちゃくちゃ腕に くっついてたんだけど、、 途中置いてかれた笑 それが1番こわかった。。 あー!楽しかったな また栃木に行こう♪! English Spoiler in Tochigi × My Hometown. 2015/08/20 21:59 <a href="http://lineblog.me/draftking/archives/40582694.html" target="_blank">Original Entry</a> |  Today! We went to Tochigi on our campaign! We got interviewed, did some radio appearances ️ I was really grateful and happy to be able to appear in newspapers and the radio in my hometown. <img src=" " /> Chasing my dreams, I came out to Tokyo Appearing on TV, the radio, and newspapers in my own hometown is a bit strange.. I had various feelings and, I was told various things but, despite all that I still love singing. That's why I was really happy being able to leave behind footprints like this as part of my dream(≧∇≦) Next I want to play a one man LIVE in my hometown. Ah! During lunch time I ate my usual meal! It was really delicious♪ The miso soup was exactly how is in my home so I was surprised Lol <img src=" " /> After that, wee had some time so we went to a haunted house!♪ It was reallllly scary. Lol <img src=" " /> SHIHO-san took the lead and I was sticking really close to her arm but I was left behind halfway through Lol That was the the scariest part.. Ah! It was fun Lets go to Tochigi again♪!
Español/Spanish Spoiler en Tochigi x Mi ciudad natal 2015/08/20 21:59 <a href="http://lineblog.me/draftking/archives/40582694.html" target="_blank">Original Entry</a> |  ¡Hoy! ¡Fuimos a Tochigi en nuestra campaña! Fuimos entrevistadas, hicimos algunas apariciones en la radio Estaba muy agradecida y feliz por poder aparecer en los periódicos y en la radio de mi ciudad natal. <img src=" " /> Persiguiendo mis sueños, acabé en Tokyo Aparecer en televisión, la radio, los periódicos en mi propia ciudad natal es un poco raro.. Tengo varios sentimientos y, me han dicho varias cosas pero, a pesar de todo me sigue encantando cantar. Eso es por qué estaba tan feliz de poder dejar huellas como estas como parte de mi sueño(≧∇≦) La próxima vez quiero hacer un oneman LIVE en mi ciudad natal. ¡Ah! Durante la comida ¡Comí mi comida habitual! Estaba realmente deliciosa♪ La sopa de miso era exactamente igual a la de mi casa, así que estaba sorprendida Lol <img src=" " /> Después de eso, teníamos algo de tiempo así que ¡fuimos a una casa embrujada!♪ Era muuuuuy terrorífica. Lol <img src=" " /> SHIHO-san tomó el mando y estaba casi pegada a su brazo pero pero me quedé atrás a medio camino Lol Esa fue la parte más aterradora.. ¡Ah! Fue divertido ¡Vayamos a Tochigi de nuevo♪!