Translated 2016-09-28 - The first step.

Original Entry: http://ameblo.jp/draftking-nohana/entry-12204507721.html

Original

Spoiler

初めの一歩。
2016-09-28 20:59:24

<a href="http://ameblo.jp/draftking-nohana/entry-12204507721.html" target="_blank">Original Entry</a>&ensp;|&ensp;

明日は久しぶりのドラキンライブ。

ただただ、楽しみ！！！

<img src="http://gallery.verygooddays.com/galleries/draftking-nohana-blog/201609/o0480036013759874454.jpg" />



ゲストボーカルのみんなとも、

一緒にスタジオに入って準備万端。

<img src="http://gallery.verygooddays.com/galleries/draftking-nohana-blog/201609/o0480036113759874466.jpg" />

<img src="http://gallery.verygooddays.com/galleries/draftking-nohana-blog/201609/o0480036113759874506.jpg" />

<img src="http://gallery.verygooddays.com/galleries/draftking-nohana-blog/201609/o0480036113759874526.jpg" />

<img src="http://gallery.verygooddays.com/galleries/draftking-nohana-blog/201609/o0480036113759874539.jpg" />

(Split BoBのこはるちゃんは名古屋在住だから、当日リハになってしまうんだけど。)



実際スタジオに一緒に入ってみて、

歌う人が変わるとこんなにも曲が変わるのかと想像以上にびっくり。


それぞれのボーカリストの味が

声に、パフォーマンスに込められてて

演奏しつつ歌を聞きながらワクワクゾクゾクした。


このオモシロさをみんなにも早く味わってほしい！！


こんな楽しいライブほんとに見なきゃ損です。


この日だから鳴らせる音を感じに来てね。


<img src="http://gallery.verygooddays.com/galleries/draftking-nohana-blog/201609/o0480048013757682419.jpg" />

eggmanで待ってる！！！

English

Spoiler

初めの一歩。
2016-09-28 20:59:24

<a href="http://ameblo.jp/draftking-nohana/entry-12204507721.html" target="_blank">Original Entry</a>&ensp;|&ensp;

Tomorrow is the first Draft King live in a while.

I'm looking forward to it, plain and simple!!!

<img src="http://gallery.verygooddays.com/galleries/draftking-nohana-blog/201609/o0480036013759874454.jpg" />



The preparations we made together

with everyone in the studio were perfect.

<img src="http://gallery.verygooddays.com/galleries/draftking-nohana-blog/201609/o0480036113759874466.jpg" />

<img src="http://gallery.verygooddays.com/galleries/draftking-nohana-blog/201609/o0480036113759874506.jpg" />

<img src="http://gallery.verygooddays.com/galleries/draftking-nohana-blog/201609/o0480036113759874526.jpg" />

<img src="http://gallery.verygooddays.com/galleries/draftking-nohana-blog/201609/o0480036113759874539.jpg" />

(Split BoB's Koharu lives in Nagoya so we had to limit rehearsal to the day of)



Once we actually got into the studio,

I was surprised by how each song changed completely depending on who sang it, more than I could have imagined.


Each vocalist's style

was packed into their voice and performance

and I was really happy and excited listening to them sing while we were performing.


I want everyone to see how interesting it is quickly!!


This will be a fun live you really have to see.


Please come and feel the sound we will be playing on this day.


<img src="http://gallery.verygooddays.com/galleries/draftking-nohana-blog/201609/o0480048013757682419.jpg" />

I'll be waiting at eggman!!!