Translated 2016-10-03 - 10/2 Ciao Bella Tour Kobe VOICE.

Original Entry: http://ameblo.jp/draftking-nohana/entry-12206096862.html

Original

Spoiler

10/2チャオベラツアー水戸VOICE。
2016-10-03 18:18:29

<a href="http://ameblo.jp/draftking-nohana/entry-12206096862.html" target="_blank">Original Entry</a>&ensp;|&ensp;

チャオベラ秋ツアー

水戸VOICE

ありがとうございました。
<img src="" />

昨日のライブハウスはとにかく暑くて、

汗がマツゲまで流れてきたよ。

もう10月なのに。





そして、

はしもん24歳お誕生日おめでとう♡
<img src="" />

昨日のライブは前夜祭ってことで

はしもんへの愛が溢れる空間に、

アンコールの全力バンザーイで勝手にウルっときてしまってました。笑

<img src="" />




来週は横浜。

よろしくお願いしまーす！




p.s

水戸でプリクラ撮った。

<img src="" />

<img src="" />

English

Spoiler

10/2 Ciao Bella Tour Kobe VOICE.
2016-10-03 18:18:29

<a href="http://ameblo.jp/draftking-nohana/entry-12206096862.html" target="_blank">Original Entry</a>&ensp;|&ensp;

Ciao Bella Tour

Mito VOICE

Thank you very much.
<img src="http://gallery.verygooddays.com/galleries/draftking-nohana-blog/201610/o0480036013763880718.jpg" />

well, the live house yesterday was hot,

the sweat went all the way to my eyebrows.

Even though its already October.





And,

Congratulations on your 24th birthday Hashimon♡
<img src="http://gallery.verygooddays.com/galleries/draftking-nohana-blog/201610/o0480036113763880735.jpg" />

Yesterday's live was the day before so

my love for Hashimon overflowed so much

that during the encore I just unilaterally yelled banzai. Lol

<img src="http://gallery.verygooddays.com/galleries/draftking-nohana-blog/201610/o0480036113763880755.jpg" />




Next week is Yokohama.

Please take care of us!




p.s

We took a perikura at Mito.

<img src="http://gallery.verygooddays.com/galleries/draftking-nohana-blog/201610/o0480057613763880775.jpg" />

<img src="http://gallery.verygooddays.com/_da...ohana-blog/201610/o0480072213763880790-me.jpg" />