drop;s music & lyrics: AIMI・hanawaya・Tet Kotani Kanji Spoiler 手のひらからこぼれ落ちる きらり一粒 スローリー 映画のように綺麗だな 時をそっと止めるの 大きな傘に隠れて ひみつの言葉を交わそうよ きみを 独り占めしてみたい そんな気分さ ふたり 近づいてゆく 雨の中 ゆれた ガラスのビート 弾け飛ぶ らりるら 雨音 離れないで 側にいよう 想い募り募れば 晴レのち 恋模様 天の神様の言う通り みぎにひだりに ソーリー やっぱエンディングまで見たい 時をそっと早送り 寂しがりやの太陽が 雲をかき分けてグッドモーニング きみと まだこうしてたいのに じゃましないで ふたり 近づいてゆく 傘の中 虹を見つけたのさ 舞い上がれ ふたり 近づいてゆく 雨の中 ゆれた 雫のリズム 降り注ぐ らりるら 雨音 離れないで 奏でよう 想い募り募れば 晴レのち恋模様 恋シテル らりるら らららら らら Romaji Spoiler tenohira kara kobore ochiru kirari hitotsubu surōrī eiga no you ni kirei dana toki o sotto tomeru no ookina kasa ni kakurete himitsu no kotoba o kawa sou yo kimi o hitorijime shite mitai sonna kibun sa futari chikazuite yuku ame no naka yureta garasu no bīto hajike tobu rarirura amaoto hanarenaide soba ni iyou omoi tsunori tsunoreba hare nochi koi moyou ten no kamisama no iu toori migi ni hidari ni sōrī yappa endingu made mitai toki o sotto hayaokuri samishigari ya no taiyou ga kumo o kakiwakete guddo mōningu kimi to mada kou shitetai noni jamashinaide futari chikazuite yuku kasa no naka niji o mitsuketa no sa maiagare futari chikazuite yuku ame no naka yureta shizuku no rizumu furisosogu rarirura amaoto hanarenaide kanade you omoi tsunori tsunoreba hare nochi koi moyou koi shiteru rarirura rararara rara English Spoiler A speck of light spills out of my hand Slowly, beautifully like in a movie, and time stops softly Hiding under a big umbrella, lets exchange secret words I want to hold you down myself, that kind of feeling The both of us get closer, in the rain The swaying beat of glass sounded out Lalilula, the sound of the rain, don't leave my side, let's stay side by side As our feelings gather, after it clears, in love Like the gods said, t0 the right and to the left Sorry, I want to see until the ending, time speeds up softly The sun of loneliness splits the clouds, good morning Even though I want to stay like you like this. Don't bother us. The both of us get closer, under an umbrellaI found a rainbow, dance The both of us get closer, in the rainThe saying rhythm of the clouds rains down on us Lalilula, the sound of the rain, don't leave my side, let's play (insturments) together As out feelings gather, after it clears, in love I want to love Lalilula lalala lala
Español/Spanish Spoiler Una partícula de luz se derrama de mi mano lentamente, bellamente como en una película, y el tiempo se detiene suavemente. Escondiéndonos bajo un gran paraguas, intercambiemos palabras secretas. "Quiero tenerte completamente"; así es como me siento. Nos acercamos el uno al otro bajo la lluvia, se escucha el golpeteo oscilante sobre el cristal. Lalilula, el sonido de la lluvia; no te vayas de mi lado, quedémonos juntos a medida que se aúnan nuestros sentimientos, después de que el cielo se despeje, en el amor. Como los dioses habían decretado, "Hacia la derecha y hacia la izquierda". "Lo siento, quiero verlo hasta el final", el tiempo se acelera suavemente. El solitario sol divide las nubes. "Buenos días". A pesar de que quiero quedarme así, contigo. "No nos molestes". Nos acercamos el uno al otro bajo un paraguas. He encontrado un arco iris, bailemos. Nos acercamos el uno al otro bajo la lluvia, el sonoro ritmo de las nubes llueve sobre nosotros. Lalilula, el sonido de la lluvia; no te vayas de mi lado, toquemos juntos a medida que se aúnan nuestros sentimientos, después de que el cielo se despeje, en el amor. Quiero amar Lalilula lalala lala
